El Día de la Victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa
Este es el día en el que China conmemora el aniversario de la victoria del pueblo chino en la guerra antijaponesa. El 13 de agosto de 1951, el Consejo de Estado del Gobierno Central emitió un comunicado en el que determinó el 3 de septiembre fuera el Día de la Victoria en la Guerra Antijaponesa. La VII sesión del Comité Permanente de la XII Asamblea Popular Nacional decidió por votación, el 27 de febrero de 2014, establecer el 3 de septiembre como Día de la Victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa, lo que significa una ratificación de carácter legislativo. El 3 de septiembre de 2014, en el Museo de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa, se celebró el primer acto de conmemoración, al que asistieron los dirigentes del Partido y del Estado, Xi Jinping, Li Keqiang, Zhang Dejiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan, Wang Qishan y Zhang Gaoli. Con motivo del 70o aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y la Guerra Mundial Antifascista, se organizó el 3 de septiembre de 2015 una serie de solemnes celebraciones, incluyendo un desfile militar. Estuvieron presentes mandatarios y representantes de 49 países. La designación de ese día de conmemoración, en el marco legislativo estatal, así como las celebraciones y conmemoraciones, muestran la firme actitud del pueblo chino de rechazo a la agresión, de defensa de la dignidad humana y de mantenimiento de la paz mundial. Asimismo, se trata de un llamado a los pueblos del mundo para que se mantengan siempre alerta ante el resurgimiento del militarismo japonés, para evitar la repetición de una tragedia histórica y salvaguardar en mayor medida la paz mundial.
?
中國人民抗日戰爭勝利紀念日
中國人民抗日戰爭勝利紀念日是指中國為紀念抗日戰爭勝利確定的國家紀念日。1951年8月 13日，中央人民政府政務院發布通告，將抗戰勝利紀念日確定為 9月 3日。2014年 2月 27日，中國第十二屆全國人大常委會第七次會議經表決通過了將 9月 3日確定為中國人民抗日戰爭勝利紀念日的決定，以國家立法的形式再次得以確認。2014年 9月 3日，中國黨和國家領導人習近平、李克強、張德江、俞正聲、劉云山、王岐山、張高麗等出席了在中國抗日戰爭紀念館的首個紀念活動。2015年 9月3日，為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利 70周年，中國舉行了包括閱兵式在內的隆重的紀念活動，共有來自 49個國家的政府首腦及代表出席了閱兵式等紀念活動。
以國家立法的形式確立紀念日并舉行紀念和悼念活動，表明中國人民反對侵略戰爭、捍衛人類尊嚴、維護世界和平的堅定立場。同時，也是為了警醒全世界人民時刻警惕日本軍國主義死灰復燃，避免歷史悲劇的重演，更好地維護世界和平。